Results 1 to 5 of 5

Thread: Translation of Story of someone we know

  1. #1

    Translation of Story of someone we know

    Dear Admins!
    I'd like to re-translate manga "Story of someone we know" into Russian. May I use scans from your site?
    I do that because the previous team stopped translation.


    Project name: Story of someone we know
    Language: Russian
    I have no team.
    I would like to release this manga on readmanga.me
    Last edited by Nyanee; 09-05-2017 at 03:48 PM.

  2. #2
    Super Moderator
    Shaka's Avatar
    Join Date
    Apr 2011
    Location
    Everywhere and Nowhere
    Posts
    1,518
    Pardon me, but on the website of the group currently retranslating it the manhwa is listed as active -> "Категория: Активные"
    As it stands, for now our answer is no, sorry.

    Hence, if you'd like to retranslate this manhwa, please contact the guys from Time's Cage and ask them if they've dropped it and if they would pass the permission to you.
    Afterwards, please bring us proof that they've abandoned it (i.e. have them change the status from "active" to "inactive"/"dropped", or some equal proof).

    In the meanwhile, I recommend you think about a name for your group, even if it's only you and about how we could contact you in case we'd need to do so, given the absence of a website of yours.

    Regards.

    Believe nothing, no matter where you read it, or who said it, no matter if I have said it, unless it agrees with your own reason and your own common sense.
    Siddharta Gautama

  3. #3
    It is told on their official website that they are closed.
    http://timesc.ucoz.ru/
    Last edited by Nyanee; 09-13-2017 at 09:44 AM.

  4. #4
    Super Moderator
    Shaka's Avatar
    Join Date
    Apr 2011
    Location
    Everywhere and Nowhere
    Posts
    1,518
    My bad, I missed that line while checking the web site.

    You have our permission, please remember to credit EGS in your releases.

    Believe nothing, no matter where you read it, or who said it, no matter if I have said it, unless it agrees with your own reason and your own common sense.
    Siddharta Gautama

  5. #5
    Ok. Thank you!

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •